Суд изучает новые претензии к издательству «Зебра Е»

Вдова Зиновия Гердта намерена доказать, что книга воспоминаний об актере является плагиатом, а автор нескольких биографий Варлен Стронгин требует гонорар за свою работу.

Недавно суд вынес решение [2] по иску Михаила Жванецкого к издательству «Зебра Е»: писателю-сатирику причитается компенсация размером более 400 тысяч рублей за нарушение авторских прав. Почти сразу же в суд поступила еще одна претензия все к тому же издателю плюс группе «АСТ»: вдова Зиновия Гердта Татьяна Правдина утверждала, что книга «Зиновий Гердт. Рыцарь совести», вышедшая осенью прошлого года, не только была выпущена без ее спроса, но к тому же является плагиатом – около 80% текста ее второй части позаимствована из сборника «Зяма. Это же Гердт!», опубликованного в 2001 году издательством «Деком». Внук актера, адвокат Орест Фокин представил суду обширное лингвистическое исследование специалистов, которые сравнили две книги воспоминаний. Предполагается также, что контрафактный сборник был переиздан второй раз в 2011 году. Родственники Гердта хотят добиться пресечения тиражирования книги и претендуют на компенсацию за нарушение исключительных авторских прав в размере 2-х миллионов рублей.

Представители «Зебры Е» и «АСТ» занялись изучением лингвистической экспертизы, а также решили привлечь к участию в споре издательство «Деком». Порталу BFM.ru издатели заявили, что использованная в книге информация взята не из конкретной книги, а из открытых источников, в частности, в библиотеке Союза театральных деятелей России. Редактор сборника уточнил, что «закон не запрещает делать компиляцию из текстов, которые размещены в Интернете и в различных изданиях».

Фокин, однако, сообщил, что сперва издатели признавали свою неправоту, и в мае этого с «Зеброй Е» был даже подписан документ о выплате Татьяне Правдиной 1,5 миллиона рублей компенсации. Выполнено это обещание не было. Суд продолжит рассматривать дело в декабре.

В деловой газете «Маркер» вчера появилась информация еще об одном иске к «Зебре». Писатель Варлен Стронгин решил с помощью суда взыскать свои гонорары за пять изданных биографических сочинений: он получил только авансы за два из них, в течение года не смог добиться выплаты остальных причитающихся средств, а теперь требует компенсацию в размере 863 тысяч рублей. Писатель утверждает также, что как минимум одна из его книг уже была нелегально переиздана. Он планирует получить долг, разорвать договор и передать права на публикацию своих книг другим компаниям. По словам Варлена Стронгина, на сегодняшний день около десятка писателей имеют претензии к издательству «Зебра Е».